异能中文网>重生2004:独行文坛> 第345章 风暴求月票
第345章 风暴求月票
本站推荐:我创造了赛博修仙、一个假舔狗系统,你们还当真了?、不等式爱情、我的修仙过于温馨了、娶了棺中女帝,我在都市修仙、天生仙种、祸害大明、四合院之开局敲诈易中海、惊!重生空间之在修仙界纵横四海、穿越六零我靠灵泉空间躺赢了、全民公路求生:欧皇重开带飞全球、大宋:韬光养晦十三载,封王方知是射雕、开局一首诗,震惊儒道大佬、我修天道,见谁都能一招秒、被拐三年回家,嫁豪门全家悔哭了、红楼:开局加载嫪毐模板、原着满级安陵容穿进影视剧、末日公路求生,我的宝箱无限刷新、弹幕通古代,我嘎嘎拆了十桩婚!、下山后,替嫁美娇妻赖上我了、重生内地2004、重生2004的、重生2004独行文坛无错、重生2004独行文坛TXT、重生2004独行文坛libahao、重生2004解析、重生2004独行文坛作者 长夜风过、重生2004独行文坛作者长夜风过、重生2004、重生内地2004年、重生之2004年、重生2004独行文坛、重生2004独行文坛无防盗、重生 2004、重生2004年的、重生2004独行文坛篱笆好文学、重生2005独钓、重生2004独行文坛阿里书屋、重生2004娱乐、重生2004独行文坛长夜风过、2004年重生、
【】c0,更新快,无弹窗!
第345章风暴!
(求月票)(第12页)
如果说tv对张潮的访谈,还只是「茶壶里的风暴」的话,那马悦然的回应,则掀开了茶壶的盖子,把风暴释放到了全世界。
无论从哪个角度讲,「诺贝尔文学奖」依然是全球范围内最受关注的文学奖项。
尽管它被这样那样诟病,萨特甚至直接拒绝领奖,并且在拒绝声明中强调:
“诺贝尔奖本身并不是西方集团的一项文学奖,但它事实上却成了这样的文学奖,有些事情恐怕并不是瑞典文学院的成员所能决定的。
所以就现在的情况而言,诺贝尔奖在客观上表现为给予西方作家和东方叛逆者的一种荣誉。”
但作为唯一持续颁了上百年的国际性文学奖项,它积累了丰厚的声誉,也捆绑了巨大的利益,是最重要的文学风向标,没有之一。
诺尔贝文学奖的终身评委一共就18个,从这个角度讲,作为终身评委之一的马悦然几乎是文学世界里最有权势的人物之一,他的邀请与张潮的拒绝,足以让大部分业内人士侧目。
尤其是那些张潮曾经留下足迹的国度。
随着《华尔街日报》专题文章的刊,一向活跃的美国文学界开始躁动起来,甚至引起了哈罗德·布鲁姆的注意。
这位在耶鲁大学教了50年书,被誉为“西方传统中最有天赋、最有原创性和最有煽动性的一位文学批评家”
的学者,维持了他一贯的学术立场,在接受记者的访谈时,站在西方中心主义的主流立场上给予了张潮强烈的批评:
“这位中国年轻人的傲慢令我联想到我在《影响的焦虑》中描述的弑父情结。
他错误地将文学评价体系等同于文化殖民,却忽视了一个基本事实:但丁、莎士比亚、歌德创造的文学世界是全人类共同的精神遗产。
张潮的声明实际上是在拒绝参与世界文学的伟大对话。
马悦然不该为年轻作家的文化自卑情结买单,正如庞德无需为李白的《长干行》译本致歉——他的退让令人失望。”
哈罗德·布鲁姆一向对多元文化主义嗤之以鼻,虽然在21世纪已经开始被美国的主流学界所排斥,但他的主张却仍然有许多拥趸。
随即《号角报》的专栏作者克里夫·加德纳就在布鲁姆的论述基础上指出——
【张潮和马悦然之间的闹剧,完美印证了为什么每一个出色的大学都要设置一个“东方学研究中心”
。
我们当然可以理解,张潮拒绝的不是马悦然本人,而是拒绝被塞入由西方构建的“中国文学作者”
形象框架。
但可悲的是,他的反抗依然被困在西方设定的二元对立框架中,所有“东方学”
的研究都早在几十年前就预言了这一点——即使并不是完全从文学的维度解读。
如果他真正想要解开文化殖民的魔咒,用拒绝来逃避是无法做到的,而一味地反抗只能让这个魔咒更深入骨髓。
他应该像弗朗茨·法农所说,在挪用与颠覆之间寻找辩证空间。
“文学的西方化”
固然令他这样成长在富足年代的中国青年感到不快,但他似乎没有意识到,“非西方化”
或者“去西方化”
本身是“西方化”
的产物,它们之间是一个相互构造的过程。
张潮的反抗只是这个过程的产物之一。
张潮在用激烈的语言破除西方认识论权威的同时,恐怕很快就会落入“回归前殖民时代”
浪漫神话的陷阱——这就引申出一个有趣的议题:中国的古典文明真的那么完美么?那它又是怎么在内外夹击中崩溃的呢?
所以真正敏锐的读者,必须识破这是殖民文化和传统威权的共谋,时刻警惕在后殖民时代打着民族主义、本土性和去殖民化旗号的传统权威和旧式威权。
】
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。